作品名稱:春暖花開Blooming Beauty
作品尺寸:129×129公分
完成年份:2017/3
作品說明:我使用化學染劑,利用冰棒棍夾染的技法,由淺藍色打底,逐漸加深、套色,創造出每一朵獨一無二的花朵,再選搭台灣印染的特有客家花布,並運用旋轉切割的方式,營造遠近堆疊隨風飛舞的花海。整件作品從表布拼接、三層壓線到刺繡裝飾,皆是純手工製作。
Introduction:
Dyed with bundled popsicle-sticks
techniques, I created the patterns of the fabric, starting from dyeing a
blue-colored base, and deepening the hues step by step by adding on more dye,
and finally reaching the stage of the unique floral view. The distinguished
Taiwanese Hakka floral-patterned fabric was then selected to match this
hand-dyed bluish floral theme. Through twisting and cutting, the sea of flowers
was nurtured level-on-level from near to far. This art is 100% hand-quilted
from piecing, quilting and embroidery.